Category: All Resources

Working with Interpreters: Video Series

This video series has five short segments to help staff of the settlement and integration sector work well with interpreters. *Please note that some videos contain profanity and/or sexual terms and should not be viewed with children present* These videos are currently available only to staff & volunteers of MANSO member organizations, and are on…

Read More...

WRHA: Tips for working with trained interpreters

The role of an interpreter is to facilitate communication between people who do not share a common language. Interpreting involves converting and delivering, as accurately and as faithfully as possible, a message from one language into an equivalent message in another language. The following document provides tips for effectively working with language interpreters in a…

Read More...

YMCA of Greater Halifax / Dartmouth: Gender Based Violence Prevention Project

Made possible thanks to the support from Immigration, Refugees, and Citizenship Canada (IRCC), the YMCA of Greater Halifax/Dartmouth has launched a new Gender-Based Violence Prevention Project (GBVP) through their YMCA Centre for Immigrant Programs. The project began in September 2017 with a focus on working with newcomer children, youth, and families to raise awareness about gender-based violence and how to access available resources…

Read More...