Multilingual Trauma Resources from Child Mind Institute
The Child Mind Institute has curated a collection of free trauma resources aimed at aiding parents, educators, and other caregivers. Regardless of the depth of your concerns or the weight of the situation, as parents and caregivers, you possess the ability to facilitate children’s recovery. Your nurturing, encouragement, and reassurance can provide a sense of…
Multilingual factsheet: Temporary Foreign Workers – Your Rights are Protected
In Canada, the rights of all workers, including temporary foreign workers, are protected by law. If you are a temporary foreign worker, you have the same rights and protections as Canadians and permanent residents. Employment and Social Development Canada (ESDC) has developed a multilingual guide, intended for temporary foreign workers hired under the Temporary Foreign Worker…
Multilingual Factsheet: Getting a License as a Temporary Foreign Worker in Manitoba
Manitoba licensing laws require that non-residents obtain a Manitoba driver’s licence to continue driving in Manitoba three months after their arrival in the province. After arriving here, you will need to switch your valid licence to a Manitoba driver’s licence, so it is best to start this process as soon as possible. Temporary foreign agricultural…
Multilingual Resource: Basics of Tenant Insurance Brochure
Did you know that as a renter in Manitoba, your landlord’s home insurance won’t cover your belongings in the event of a fire, theft, or damage? You’re also responsible for any damage that you cause to your building and for any accidental injuries incurred by someone while visiting the property. Even though you don’t own…
Multilingual Factsheet: A Guide to Employment Standards in Agriculture
This fact sheet provides an overview of the minimum standards that employers in the agriculture sector need to be aware of. The original document is available in both official languages on the Government of Manitoba website. In 2022, with funding from the Province of Manitoba, MANSO coordinated the translation of the document to Tagalog and…
Capital Rainbow Refuge: Queer Refugee Hearings Program Toolkit
Created by Ottawa-based Capital Rainbow Refuge, this toolkit aims to assist individuals claiming refugee protection based on SOGIESC by: Learning about the refugee claim process in Canada based on SOGIESC; Writing a complete and correct narrative about their life experiences; Collecting evidence that may best support their claims; and Addressing common misunderstandings about SOGIESC refugee claims…
COVID-19 Vaccine Lesson Plan – Language Training Resource for LINC and Informal Language Programs (EN/FR)
MANSO is pleased to share a newly developed resource for both LINC and Informal Language Programs. The English Vaccine Lesson Plan for Literacy to CLB 2 (low beginners), CLB 3-4 (intermediate beginners), and CLB 5-6 (intermediate learners) is designed to share vaccine information with adult, newcomer learners, address some myths associated with COVID-19 and vaccines,…
“Get Your Benefits” Booklet- understanding government benefits that are available to Manitobans
Get Your Benefits! is a plain language booklet listing many federal, provincial and regional benefits and programs individuals and families living in Manitoba may be eligible for. Available in English and French at getyourbenefits.ca To order paper copies free of charge: All government agencies/departments – please contact the Ministry of Health, Manitoba Health, Seniors and Active Living Other…
Webinar Series: Gender-Based Violence Awareness and COVID-19
This webinar series is designed for Service Providers working with newcomers, immigrants, and refugees. It is focused on allyship as an important skill for service providers working with newcomers, immigrants and refugees on Gender-Based Violence awareness. The presentations are organized by a collaborative partnership between: CISSA-ACSEI, The Canadian Immigrant Settlement Sector Alliance – Alliance canadienne du secteur…
Positive Spaces Starter Kit for settlement agencies – LGBTQIA+ newcomers (EN/FR)
The Positive Spaces Initiative Starter Kit was designed by OCASI in 2009 with the intention of supporting settlement agencies in the beginning phases of creating Positive Spaces. Specifically tailored to the settlement sector in Ontario, it contains five fact sheets and five stories drawn from interviews with LGBTQIA+ newcomers, staff, and allies who participated in the…
