On March 20, 2020, The Government of Canada has provided an update on travel restrictions put in place to stem the spread of COVID-19.
Exemptions to the air travel restrictions will apply to foreign nationals who have already committed to working, studying or making Canada their home, and travel by these individuals will be considered essential travel for land border restrictions.
These exemptions follow others announced earlier this week, for
- foreign nationals travelling at the invitation of the Canadian government for a purpose related to the containment of COVID-19
- close family members of Canadian citizens
- close family members of Canadian permanent residents
- a person who is authorized, in writing, by a consular officer of the Government of Canada to enter Canada for the purpose of reuniting immediate family members
- a person registered as an Indian under the Indian Act
- accredited diplomats and family members (including NATO, those under the United Nations Headquarters Agreement, other organizations)
- air crews
- any foreign national, or group of foreign nationals, whose entry would be in the national interest, as determined by the Minister of Foreign Affairs, the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, the Minister of Public Safety
- members of the Canadian military, visiting forces and their family members
- transiting passengers
Le 20 mars 2020 – Aujourd’hui, le gouvernement du Canada fait le point sur les restrictions de voyage en place afin d’arrêter la propagation du COVID-19.
Des exemptions aux restrictions de voyage aérien s’appliqueront aux étrangers qui se sont déjà engagés à travailler, à étudier ou à s’établir au Canada, et les déplacements de ces personnes seront considérés comme des voyages essentiels dans le contexte des restrictions aux frontières terrestres.
- Ces exemptions s’ajoutent à d’autres qui ont été annoncées plus tôt cette semaine pour :
- les étrangers voyageant à l’invitation du gouvernement canadien dans un but lié au confinement du COVID-19;
- les membres de la famille proche de citoyens canadiens;
- les membres de la famille proche des résidents permanents du Canada;
- une personne autorisée, par écrit, par un fonctionnaire consulaire du gouvernement du Canada à entrer au Canada afin de réunir des membres de sa famille immédiate;
- une personne inscrite comme Indien en vertu de la Loi sur les Indiens;
- les diplomates accrédités et les membres de leur famille (y compris l’OTAN, les membres de l’Accord relatif au Siège des Nations Unies et d’autres organisations);
- les équipages aériens;
- tout étranger, ou groupe d’étrangers, dont l’entrée serait dans l’intérêt national, tel que déterminé par le ministre des Affaires étrangères, le ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, et le ministre de la Sécurité publique;
- les membres des Forces canadiennes ou d’une force étrangère présente au Canada et les membres de leur famille;
- les passagers en transit.
